A high school principal in Tennessee issued a letter of apology to students and parents after publicly saying his school's black students were "less smart" after scoring lower than other students on recent academic tests.